Matteusevangeliet 5:27 - Jämför alla översättningar

Ni har hört att det blev sagt: Du skall inte begå äktenskapsbrott.

Ni har hört att det är sagt: Du ska inte begå äktenskapsbrott .

Ni har hört att det är sagt: "Du skall inte begå äktenskapsbrott."

Ni har hört det sägas: ’Du ska inte vara otrogen i ditt äktenskap.’

”Ni har hört det sägas [hört fariséernas utläggning av budet i ]: ’Du ska inte begå äktenskapsbrott (vara otrogen mot din make/maka).’

I haven hört att det är sagt: 'Du skall icke begå äktenskapsbrott.'

Ni har hört att det står i Moses lag: 'Du ska inte vara otrogen i ditt äktenskap.'

I hafven hört, att det var sagdt dem gamlom: Du skall icke göra hor.