Matteusevangeliet 22:41 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 22:41 B2000 (Bibel 2000)
Då fariseerna var församlade frågade Jesus dem
Matteusevangeliet 22:41 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Medan fariseerna var samlade frågade Jesus dem
Matteusevangeliet 22:41 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Medan fariseerna var samlade, frågade Jesus dem
Matteusevangeliet 22:41 NUB (nuBibeln)
Medan fariseerna var samlade runt Jesus, frågade han dem
Matteusevangeliet 22:41 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Medan fariséerna var samlade där ställde Jesus en fråga till dem
Matteusevangeliet 22:41 SVEN (Svenska 1917)
Men då nu fariséerna voro församlade, frågade Jesus dem
Matteusevangeliet 22:41 BSV (Nya Levande Bibeln)
Medan fariseerna var samlade runt Jesus, passade han på att fråga dem
Matteusevangeliet 22:41 SK73 (Karl XII 1873)
När nu de Phariseer voro tillhopa, frågade dem Jesus