Skip to content
Bibelappens logotyp

Matteusevangeliet 14:7 - Jämför alla översättningar

Matteusevangeliet 14:7 B2000 (Bibel 2000)

att han med ed lovade att ge henne vad hon än begärde.

Matteusevangeliet 14:7 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

att han lovade med ed att han skulle ge henne vad hon än bad om.

Matteusevangeliet 14:7 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

och svor på att han skulle ge henne vad hon än begärde.

Matteusevangeliet 14:7 NUB (nuBibeln)

att han svor att ge henne vad hon än begärde.

Matteusevangeliet 14:7 SKB (Svenska Kärnbibeln)

så mycket att han med ed lovade att ge henne vad helst hon begärde [om det så skulle vara hälften av hans rike, se ].

Matteusevangeliet 14:7 SVEN (Svenska 1917)

att han med en ed lovade att giva henne vad helst hon begärde.

Matteusevangeliet 14:7 BSV (Nya Levande Bibeln)

att han svor på att ge henne vad hon än begärde.

Matteusevangeliet 14:7 SK73 (Karl XII 1873)

Derföre lofvade han henne vid en ed, att han ville gifva henne hvad hon begärade.