Matteusevangeliet 12:21

Dela

Matteusevangeliet 12:21 Svenska Folkbibeln (SFB98)

"Och till hans namn skall folken sätta sitt hopp."

Matteusevangeliet 12:21 Nya Levande Bibeln (BSV)

Han ska vara världens hopp."

Matteusevangeliet 12:21 Karl XII 1873 (SK73)

Och i hans Namn skola Hedningarna hoppas.

Matteusevangeliet 12:21 Svenska 1917 (SVEN)

Och till hans namn skola folken sätta sitt hopp.»

Matteusevangeliet 12:21 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Och till hans namn ska folken sätta sitt hopp.

Matteusevangeliet 12:21 nuBibeln (NUB)

Hans namn ska vara folkens hopp.”

Matteusevangeliet 12:21 Svenska Kärnbibeln (SKB)

I hans namn ska folken (nationerna, alla folkgrupper) ha sitt hopp (förtröstan). [Efter en tur i Galileen är Jesus nu troligen tillbaka i sin hemstad Kapernaum. Människor strömmar till huset där han vistas, troligen Petrus hus.]

Matteusevangeliet 12:21 Bibel 2000 (B2000)

Och hans namn skall ge folken hopp.