Matteusevangeliet 1:12 - Jämför alla översättningar
Matteusevangeliet 1:12 B2000 (Bibel 2000)
Efter bortförandet till Babylon blev Jojakin far till Shealtiel, Shealtiel till Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
Efter bortförandet till Babylon blev Jekonja far till Shealtiel, Shealtiel till Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
Sedan folket hade blivit bortfört till Babel, födde Jekonja Sealtiel, Sealtiel födde Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 NUB (nuBibeln)
Efter bortförandet till Babylon: Jekonias, far till Shealtiel, Shealtiel till Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Efter exilen i Babylon: Jojakin födde Shealtiel, Shealtiel födde Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 SVEN (Svenska 1917)
Sedan folket hade blivit bortfört i fångenskap till Babylonien, födde Jekonias Salatiel, Salatiel födde Sorobabel
Matteusevangeliet 1:12 BSV (Nya Levande Bibeln)
Efter bortförandet till Babylon: Shealtiel, Serubbabel
Matteusevangeliet 1:12 SK73 (Karl XII 1873)
Men efter det Babyloniska fängelset födde Jechonia Salathiel; Salathiel födde Zorobabel.