Tredje Moseboken 9:22

Dela

Tredje Moseboken 9:22 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Och Aron lyfte upp sina händer över folket och välsignade dem. Därefter steg han ner, sedan han hade offrat syndoffret, brännoffret och gemenskapsoffret.

Tredje Moseboken 9:22 Karl XII 1873 (SK73)

Och Aaron hof sina hand upp till folket, och välsignade dem; och gick neder, sedan han syndoffret, bränneoffret och tackoffret gjort hade.

Tredje Moseboken 9:22 Svenska 1917 (SVEN)

Och Aron lyfte upp sina händer över folket och välsignade det. Därefter steg han ned, sedan han hade offrat syndoffret, brännoffret och tackoffret.

Tredje Moseboken 9:22 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Och Aron lyfte upp sina händer över folket och välsignade dem. Därefter steg han ner, sedan han hade offrat syndoffret, brännoffret och gemenskapsoffret.

Tredje Moseboken 9:22 nuBibeln (NUB)

Därefter välsignade Aron folket med sina händer utsträckta mot dem och kom sedan ner från altaret efter att ha offrat syndoffret, brännoffret och gemenskapsoffret.

Tredje Moseboken 9:22 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Och Aron lyfte upp sin hand mot folket och välsignade dem, och kom ner från syndoffret och brännoffret och shalomoffret. [Aron står kvar vid altaret, som är en upphöjd plats, när han välsignar folket.]

Tredje Moseboken 9:22 Bibel 2000 (B2000)

Aron sträckte ut sina händer över folket och välsignade det. Sedan steg han ner efter att ha offrat syndoffret, brännoffret och gemenskapsoffret.