Job 40:4 - Compare All Versions

Dela

Har du en sådan arm som Gud, och kan du dundra med din röst som han?

Och hafver du en arm såsom Gud, och kan du med lika röst dundra, såsom han gör?

Har du en sådan arm som Gud,  och förmår du dundra med din röst såsom han?

Har du en arm som Gud, och kan du dundra med en röst som hans?

Är din hand lika stark som Guds? Kan du med din röst dundra som han?

Har du en arm [är du lika stark] som Gud (El), och dundrar din röst som hans? [Nu följer fyra verser med imperativ. Job hade klagat på att Gud inte såg kriminaliteten på jorden och inte gjorde något åt det, se . Nu frågar Gud i vers 6-8 om Job kan med en blick ödmjuka alla högmodiga.]

Är din arm lika mäktig som Guds, kan din röst dundra som hans?