Job 34:21 - Compare All Versions

Job 34:21 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Ty Guds ögon följer var mans vägar, och han ser alla hans steg.

Job 34:21 SK73 (Karl XII 1873)

Ty hans ögon se uppå hvars och ens vägar, och han skådar alla deras gånger.

Job 34:21 SVEN (Svenska 1917)

Ty hans ögon vakta på var mans vägar,  och alla deras steg, dem ser han.

Job 34:21 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

för Guds ögon följer var mans vägar och ser alla hans steg.

Job 34:21 NUB (nuBibeln)

Han vakar över människans vägar, han ser varje steg hon tar.

Job 34:21 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Eftersom hans ögon är över mannens vägar och han ser hela hans vandring.

Job 34:21 B2000 (Bibel 2000)

Han vakar över allt som människan gör och ser varje steg hon tar.