Job 20:20

Svenska Folkbibeln

Han känner ingen ro i sitt inre,
han kan inte rädda sig genom sina ägodelar.

Ty hans buk kunde icke full varda; och skall icke igenom sina kosteliga ägodelar undkomma.

Han visste ej av någon ro för sin buk,  men han skall icke rädda sig med sina skatter.

Han känner ingen ro i sitt inre,
han kan inte rädda sig
genom sina ägodelar.

Han har ingen ro i sitt inre,
han kan inte rädda sig genom sin egendom.

Han känner ingen ro i sin mage (hebr. beten) [känslor påverkar magen],
han kan inte rädda sig genom sina ägodelar.

Eftersom han inte får nog i sin lystnad
kan han aldrig rädda det han har kärt.