Johannesevangeliet 7:24

Dela

Johannesevangeliet 7:24 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Döm inte efter skenet, utan döm rätt!"

Johannesevangeliet 7:24 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Döm inte efter skenet, utan fäll en rätt dom!"

Johannesevangeliet 7:24 Nya Levande Bibeln (BSV)

Döm inte efter hur saker och ting ser ut, utan fäll en rättvis dom."

Johannesevangeliet 7:24 Karl XII 1873 (SK73)

Dömer icke efter ansigtet; utan dömer en rätt dom.

Johannesevangeliet 7:24 Svenska 1917 (SVEN)

Dömen icke efter skenet, utan dömen en rätt dom.»

Johannesevangeliet 7:24 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Döm inte efter skenet, utan döm rätt!"

Johannesevangeliet 7:24 nuBibeln (NUB)

Döm inte efter hur saker och ting ser ut, utan fäll en rättvis dom.”

Johannesevangeliet 7:24 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Sluta döma efter skenet (på ett ytligt sätt), döm i stället rätt (rättfärdigt, enligt sanningen).”

Johannesevangeliet 7:24 Bibel 2000 (B2000)

Döm inte efter skenet, utan döm rättvist.«