Johannesevangeliet 16:14

Dela

Johannesevangeliet 16:14 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Han skall förhärliga mig, ty av det som är mitt skall han ta och förkunna för er.

Johannesevangeliet 16:14 Nya Levande Bibeln (BSV)

Han ska upphöja och ära mig, för allt han låter er veta har han fått från mig.

Johannesevangeliet 16:14 Karl XII 1873 (SK73)

Han skall prisa mig; ty af mino skall han taga, och förkunna eder.

Johannesevangeliet 16:14 Svenska 1917 (SVEN)

Han skall förhärliga mig, ty av mitt skall han taga och skall förkunna det för eder.

Johannesevangeliet 16:14 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Han ska förhärliga mig, för han ska ta av det som är mitt och förkunna för er.

Johannesevangeliet 16:14 nuBibeln (NUB)

Han ska förhärliga mig för han låter er veta vad han har fått från mig.

Johannesevangeliet 16:14 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Han ska ära (förhärliga) mig, eftersom han ska ta emot (ta från, dra) från det som är mitt och förmedla (förklara, förkunna) det till er.

Johannesevangeliet 16:14 Bibel 2000 (B2000)

Han skall förhärliga mig, ty av mig skall han ta emot det han låter er veta.