Jeremia 25:37 - Compare All Versions

Jeremia 25:37 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

och de fridfulla ängarna förstörs på grund av HERRENS brinnande vrede.

Jeremia 25:37 SK73 (Karl XII 1873)

Och deras ängar, der så väl tillstod, äro förderfvada, af Herrans grymma vrede.

Jeremia 25:37 SVEN (Svenska 1917)

och de fredliga ängderna förgöras  genom HERRENS vredes glöd.

Jeremia 25:37 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

och de fridfulla ängarna förstörs på grund av HERRENS brinnande vrede.

Jeremia 25:37 NUB (nuBibeln)

De fridfulla ängarna förstörs av HERRENS brinnande vrede.

Jeremia 25:37 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Och den fridsamma flocken har bringats till tystnad inför Herrens (Jahvehs) brinnande vrede.

Jeremia 25:37 B2000 (Bibel 2000)

De frodiga ängarna förhärjas av Herrens flammande vrede.