Jesaja 45:22

Dela

Jesaja 45:22 Svenska Kärnbibeln (SKB)

[Herren talar vidare, se vers 14:] ”Vänd er till mig (se på mig) och bli frälsta, ni jordens alla ändar, för jag är Gud (El) och det finns ingen annan.

Jesaja 45:22 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Vänd er till mig och bli frälsta, ni jordens alla ändar, ty jag är Gud och det finns ingen annan.

Jesaja 45:22 Karl XII 1873 (SK73)

Vänder eder till mig, så varden I salige, alle verldenes ändar; ty jag är Gud, och ingen mer.

Jesaja 45:22 Svenska 1917 (SVEN)

Vänden eder till mig, så varden I frälsta,      I jordens alla ändar;  ty jag är Gud      och eljest ingen.

Jesaja 45:22 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Vänd er till mig och bli frälsta, ni jordens alla ändar, för jag är Gud och det finns ingen annan.

Jesaja 45:22 nuBibeln (NUB)

Vänd er till mig för att bli räddade, alla från jordens ändar! För jag är Gud, och det finns ingen annan.

Jesaja 45:22 Svenska Kärnbibeln (SKB)

[Herren talar vidare, se vers 14:] ”Vänd er till mig (se på mig) och bli frälsta, ni jordens alla ändar, för jag är Gud (El) och det finns ingen annan.

Jesaja 45:22 Bibel 2000 (B2000)

Vänd er till mig, folk från hela jorden, så skall ni bli hjälpta. Jag är Gud, ingen annan finns.