Jesaja 26:7

Svenska Folkbibeln

Den rättfärdiges väg är jämn,
du, den Rättfärdige, jämnar den rättfärdiges stig.

Men de rättfärdigas väg är slät; de rättfärdigas stig gör du rättan.

Men den rättfärdiges väg är jämn;  åt den rättfärdige bereder du      en jämnad stig.

Den rättfärdiges väg är jämn.
Du, den Rättvise,
jämnar den rättfärdiges stig.

Den rättfärdiges väg är jämn.
Du, den Rättsinnige,
har jämnat ut den rättfärdiges stig.

Den upptrampade vägen till rättfärdighet är rak,
de rättrådiga gör rättfärdighetens stig slät (jämn, lätt att gå på).

Den rättfärdiges stig är rak,
du gör vägen jämn för honom