Jesaja 12:5

Dela

Jesaja 12:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Lovsjung HERREN, för han har gjort härliga ting. Låt det bli känt över hela jorden.

Jesaja 12:5 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Lovsjung HERREN, ty han har gjort härliga ting. Låt detta bli känt över hela jorden.

Jesaja 12:5 Karl XII 1873 (SK73)

Lofsjunger Herranom; ty han hafver härliga bevist sig; detta vare kunnigt i all land.

Jesaja 12:5 Svenska 1917 (SVEN)

Lovsjungen HERREN,      ty han har gjort härliga ting;  detta vare kunnigt      över hela jorden.

Jesaja 12:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Lovsjung HERREN, för han har gjort härliga ting. Låt det bli känt över hela jorden.

Jesaja 12:5 nuBibeln (NUB)

Sjung till HERRENS ära, för det härliga han har gjort, låt det bli känt över hela jorden.

Jesaja 12:5 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Lovsjung (slå an strängar; spela till) Herren (Jahveh), för han har gjort storslagna (majestätiska, upphöjda) ting, låt detta bli känt över hela jorden.

Jesaja 12:5 Bibel 2000 (B2000)

Lovsjung Herren för hans väldiga gärningar, gör dem kända över hela jorden!