Jesaja 11:5

Dela

Jesaja 11:5 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Rättfärdighet skall vara bältet runt hans midja, trofasthet bältet om hans höfter.

Jesaja 11:5 Karl XII 1873 (SK73)

Rättvisa skall vara hans länders bälte, och trohet hans njurars bälte.

Jesaja 11:5 Svenska 1917 (SVEN)

Rättfärdighet skall vara bältet      omkring hans länder  och trofasthet bältet      omkring hans höfter.

Jesaja 11:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Rättfärdighet ska vara bältet runt hans midja, trofasthet bältet om hans höfter.

Jesaja 11:5 nuBibeln (NUB)

Rättfärdigheten är hans bälte och sanningen bär han kring midjan.

Jesaja 11:5 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Rättfärdighet ska vara bältet kring hans midja, och trofasthet bältet kring hans höfter. [I tusenårsriket då Jesus regerar som kung kommer skapelsen att upprättas.]

Jesaja 11:5 Bibel 2000 (B2000)

Rättvisan är hans bälte, troheten bär han kring livet.