Hebreerbrevet 12:4

Dela

Hebreerbrevet 12:4 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Ännu har ni inte gjort motstånd ända till blods i er kamp mot synden.

Hebreerbrevet 12:4 Nya Levande Bibeln (BSV)

Ännu har ni ju inte behövt offra ert liv i kampen mot synden, så som han fick göra.

Hebreerbrevet 12:4 Karl XII 1873 (SK73)

Ty I hafven icke ännu allt intill blods emotståndit, kämpande emot syndene

Hebreerbrevet 12:4 Svenska 1917 (SVEN)

Ännu haven I icke stått emot ända till blods, i eder kamp mot synden.

Hebreerbrevet 12:4 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Än har ni inte gjort motstånd ända till blods i er kamp mot synden.

Hebreerbrevet 12:4 nuBibeln (NUB)

Ännu har ni ju inte låtit ert blod flöda i kampen mot synden.

Hebreerbrevet 12:4 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Än har ni inte gjort motstånd ända till blods [de hade förlöjligats, misshandlats och deras tillgångar hade konfiskerats, se Heb 10:32-34, dock hade de ännu inte lidit martyrdöden] när ni kämpar mot synden

Hebreerbrevet 12:4 Bibel 2000 (B2000)

Ännu har ni inte behövt sätta livet på spel i er kamp mot synden.