Första Moseboken 42:6
Första Moseboken 42:6 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Josef var nu den som hade makten i landet och det var han som sålde säd till allt folket. När Josefs bröder kom dit, bugade de sig för honom med ansiktena mot jorden.
Första Moseboken 42:6 Svenska 1917 (SVEN)
Och Josef var den som hade att befalla i landet; det var han som sålde säd åt allt folket i landet. Då nu Josefs bröder kommo dit, föllo de ned till jorden på sitt ansikte inför honom.
Första Moseboken 42:6 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Josef var nu den som hade makten i landet, och det var han som sålde säd till allt folket. Då kom Josefs bröder dit och bugade sig för honom med ansiktena mot jorden.