Första Moseboken 38:10

Dela

Första Moseboken 38:10 Svenska 1917 (SVEN)

Men det misshagade HERREN att han gjorde så; därför dödade han också honom.

Första Moseboken 38:10 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Det Onan gjorde var ont i HERRENS ögon, och han dödade också honom.

Första Moseboken 38:10 Karl XII 1873 (SK73)

Då misshagade Herranom det onda han gjorde, och dödade honom och.

Första Moseboken 38:10 Svenska 1917 (SVEN)

Men det misshagade HERREN att han gjorde så; därför dödade han också honom.

Första Moseboken 38:10 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Det Onan gjorde var ont i HERRENS ögon, och han dödade också honom.

Första Moseboken 38:10 nuBibeln (NUB)

I HERRENS ögon var detta ont. Därför dödade han även Onan.

Första Moseboken 38:10 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Detta som han gjorde var ont i Herrens (Jahvehs) ögon och han dödade honom också. [Här ser vi Bibelns första exempel på leviratäktenskap, se 5 Mos 25:5-10Rut 2:204:7-12Matt 22:24.]

Första Moseboken 38:10 Bibel 2000 (B2000)

Därmed väckte han Herrens misshag, och därför dödade Herren också honom.