Första Moseboken 37:11

Svenska Folkbibeln

Bröderna blev avundsjuka på honom, men hans far lade det på minnet.

Och hans bröder afundades vid honom. Men hans fader behöll dessa ord.

Och hans bröder avundades honom; men hans fader bevarade detta i sitt minne.

Bröderna blev avundsjuka på Josef, men Jakob kunde inte glömma vad Josef hade sagt.

Hans bröder var avundsjuka på honom men hans far kom ihåg (lade på minnet) vad han hade sagt.

Bröderna retade sig på honom, men hans far kunde inte glömma vad han hade sagt.