Första Moseboken 22:1
Första Moseboken 22:1 nuBibeln (NUB)
En tid senare prövade Gud Abraham. ”Abraham!” sa Gud. ”Här är jag”, svarade han.
Första Moseboken 22:1 Svenska Folkbibeln (SFB98)
En tid därefter satte Gud Abraham på prov. Han sade till honom: "Abraham!" Han svarade: "Ja, här är jag."
Första Moseboken 22:1 Svenska 1917 (SVEN)
En tid härefter hände sig att Gud satte Abraham på prov. Han sade till honom: »Abraham!» Han svarade: »Här är jag.»