Galaterbrevet 4:16

Svenska Folkbibeln

Har jag nu blivit er fiende, därför att jag säger er sanningen?

Men nu verkar jag ha blivit er fiende, eftersom jag säger er sanningen!

Är jag då nu vorden edar ovän, att jag säger eder sanningen?

Så har jag då blivit eder ovän därigenom att jag säger eder sanningen!

Har jag nu blivit er fiende genom att säga er sanningen?

Har jag nu blivit er ovän (fiende) eftersom jag ständigt (gång på gång) säger er sanningen?

Har jag blivit er fiende genom att säga er sanningen?