Andra Moseboken 24:16

Dela

Andra Moseboken 24:16 Svenska Folkbibeln (SFB98)

HERRENS härlighet vilade på Sinai berg och molnskyn övertäckte berget i sex dagar, men på sjunde dagen kallade han på Mose ur skyn.

Andra Moseboken 24:16 Karl XII 1873 (SK73)

Och Herrans härlighet bodde uppå bergena Sinai, och öfvertäckte det med molnskyn i sex dagar. Och han kallade Mose på sjunde dagenom utu skynom.

Andra Moseboken 24:16 Svenska 1917 (SVEN)

Och HERRENS härlighet vilade på Sinai berg, och molnskyn övertäckte det i sex dagar; men den sjunde dagen kallade han på Mose ur skyn.

Andra Moseboken 24:16 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

HERRENS härlighet vilade på Sinai berg och molnskyn täckte berget i sex dagar, men på sjunde dagen kallade han på Mose ur skyn.

Andra Moseboken 24:16 nuBibeln (NUB)

HERRENS härlighet vilade över berget Sinai, och molnet täckte det i sex dagar. Den sjunde dagen kallade han på Mose från molnet.

Andra Moseboken 24:16 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Herrens härlighet vilade på berget Sinai och molnet täckte det under sex dagar. [Mose följer löftet att ”vara kvar där” som han fick i vers 12.] På den sjunde dagen kallade Gud på Mose inifrån molnet.

Andra Moseboken 24:16 Bibel 2000 (B2000)

Herrens härlighet vilade över Sinaiberget, och molnet täckte det i sex dagar. Den sjunde dagen ropade han till Mose ur molnet.