Daniel 2:21 - Compare All Versions

Daniel 2:21 B2000 (Bibel 2000)

Han låter år och tider skifta, han avsätter kungar och tillsätter kungar, han ger de visa deras vishet, de kloka deras förstånd.

Daniel 2:21 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Han låter tider och stunder skifta, han avsätter kungar och tillsätter kungar, han ger de visa deras vishet och de förståndiga deras förstånd.

Daniel 2:21 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Han låter tider och stunder skifta, han avsätter kungar och tillsätter kungar, han ger de visa deras vishet och de förståndiga deras förstånd.

Daniel 2:21 NUB (nuBibeln)

Han låter tider och skeden skifta. Han avsätter kungar, och han tillsätter kungar. Han ger de visa deras vishet och de förståndiga deras förstånd.

Daniel 2:21 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Han bestämmer tider (generell tid, dagar, år) och stunder (en speciell tidsperiod, skiften – säsonger), avsätter och tillsätter kungar. [Vilket Nebukadnessars dröm handlar om.] Han ger de visa deras vishet, och de förståndiga deras förstånd.

Daniel 2:21 SVEN (Svenska 1917)

Han låter tider och stunder omskifta, han avsätter konungar och tillsätter konungar, han giver åt de visa deras vishet och åt de förståndiga deras förstånd.Job 32

Daniel 2:21 SK73 (Karl XII 1873)

Han förvandlar tider och stunder; han sätter Konungar af, och sätter Konungar upp; han gifver de visa deras vishet, och de förståndiga deras förstånd.