Första Samuelsboken 20:1
Första Samuelsboken 20:1 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Men David flydde från Najot i Rama och kom till Jonatan och frågade: "Vad har jag gjort? Vilken missgärning eller vilken synd har jag gjort mot din far, eftersom han försöker ta mitt liv?"
Första Samuelsboken 20:1 Svenska 1917 (SVEN)
Men David flydde från Najot vid Rama och kom till Jonatan och sade: »Vad har jag gjort? Vilken missgärning, vilken synd har jag begått mot dig fader, eftersom han står efter mitt liv?»
Första Samuelsboken 20:1 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Men David flydde från Najot i Rama och kom till Jonatan och frågade: ”Vad har jag gjort? Vilken skuld eller synd har jag inför din far eftersom han försöker ta mitt liv?”