Första Kungaboken 4:29 - Compare All Versions

Första Kungaboken 4:29 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Gud gav Salomo visdom och förstånd i mycket rikt mått och så mycken kunskap att den kunde liknas vid sanden på havets strand.

Första Kungaboken 4:29 SK73 (Karl XII 1873)

Och Gud gaf Salomo ganska stor visdom och förstånd, och ett fritt mod, såsom sanden som ligger på hafsens strand

Första Kungaboken 4:29 SVEN (Svenska 1917)

Och Gud gav Salomo vishet och förstånd i mycket rikt mått och så mycken insikt, att den kunde liknas vid sanden på havets strand

Första Kungaboken 4:29 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud gav Salomo vishet och mycket stort förstånd och kunskap så rik som sanden på havets strand.

Första Kungaboken 4:29 NUB (nuBibeln)

Gud gav Salomo stor vishet och mycket förstånd, omätligt som havets sand.

Första Kungaboken 4:29 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Och Gud (Elohim) gav Salomo vishet och mycket stor kunskap och ett stort (ordagrant expanderat, utvidgat) hjärta, som sanden på havets strand.

Första Kungaboken 4:29 B2000 (Bibel 2000)

Gud skänkte Salomo vishet och stort förstånd och kunskap riklig som sanden på havets strand.