LUKE 21
21
KucÉ wi tambayee syÉn kanma kayoÊo
(Mar 12:41-44)
1Wi dĂĄ yugu jrÉÊÉ ge mĂ wele mĂ hÉlÉ mĂ masaa nya be pĂ© na pe akanra ni de wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go gbejanra kÉsu ni we. 2WÉÌÉ kucÉ wĂ nya Ća wĂ nyÉ fyomo fÉlÉ ge. WÉÌÉ tambayee syÉn le wa. 3Jesu wÉÌÉ yo: «MĂ biÊi yo ye ma kanyÉmÉ na, ki kucÉ Ća fyomo fÉlÉ we, ga wĂ ma le wa kĂ ma kpÉÊÉ mĂ toro pĂš bÉfu woÊo na. 4MÉjÉn pe tÉÉ pĂš bÉfu pe ĂŹn jori gbejanra da na ge, pĂ© ma tĂ kpe mĂ ti le wa. ÆÉn di, ki cÉ wĂ ma wi cromo woro tĂŹ bÉfu le wa, da nĂŹ wi dĂĄ bĂŹ da wĂŹ jo ge.»
NyÉÊÉlÉ li srĂ Êa go ki jabumu kayoÊo
(Mat 24:1-2; Mar 13:1-2)
5NyiĆi ga na pÚÚ dĂĄa nyu NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go kala na le mĂą yo pĂ© maÊa fan kmaÊa ĆglÉngmara nĂ, nĂ yrÉbÉ ba nĂŹ pe dĂĄ NyÉÊÉlÉ kpÉÊÉ pĂ ni ge, Jesu wÉÌÉ pĂ© po: 6«Ki yrÉbÉ ba yĂ© na nyaÊa ba be, nyiĆi kĂ na pan wa ga ĆglÉnÊÉ kÉÌ ĂŹn bi ba go paÊa kĂ na ge. PĂ© bi ba tĂŹ bÉfu can.»
Drunya wi tonnyiĆi cÉlÉÊÉ kayoÊo
(Mat 24:3-14; Mar 13:3-13)
7Ă poo yugu mĂ yo: «KrÉÊÉfÉlÉ, ki kaÊa gee kĂ© bi ba hanri nyaÊa nyiĆi na? JÉnlÉ lilii li lĂ bi baÊa tyÉÊÉ wo na, woÊo cÉn wĂł yo ki nyiĆi kĂ ma no kÉ ge?»
8WÉÌÉ pĂ© po: «Ye da yĂš kÉrÉsi. YĂČ gĂĄ hÉn wĂ yaÊa wi ye fanla. MÉjÉn hÉÉn fafaÊabaa bi baa ban na yele na le bĂŹ yo, pĂ© nyÉ NyÉÊÉlÉ li wofrĂ a be bĂŹ yo nÉ, nyiĆi kĂ ma kÉ kÉ. Di yĂČ ga ba pĂ© na. 9NĂ ye gaÊa loÊo bĂŹ yo pĂ© na mlara kmo bĂŹ nĂŹ bĂŹ yo pĂ© na can pĂš nĂ ge, yĂČ gĂĄa fyaÊa. MÉjÉn kĂ ma yala ki kaÊa gee ke ba hanri kpÉn. Di kĂČo bo drunya wi tonnyiĆi kĂ ma no kpÉn.» 10WÉÌÉ nĂ ma pe po: «KlĂČÊo kĂ© bi baa dun kĂš na. Masaa pĂ© bi baa dun pĂš na kpo.
11Tra tĂ bi ba gboÊoro ceĆge dere fafaÊa na. FunĆu kĂ bi ba do. TiflÉÊÉ yara pa ti bo wa. Wa namuru ni de, fyara yrÉbÉ nĂ, nĂ jÉnkpandoÊo bi baa hanri.
12Di sanni ki kaÊa kĂš bÉfu kĂ© bi ba hanri ge, pĂ© bi baa ye cun bĂŹ da ye cÉlÉ. Ki pomo na me, pĂ© bi baa ye ni Juwifiyee sÉrigoro kiti konfÉÉ pe kyÉrÉÌ ni de bĂŹ nĂŹ bĂŹ da ye ni kaso nĂź. Ee, pĂ© bi baa ye kle bĂŹ da sye ye nĂŹ masaa nĂ klo fÉÉ krugu be na kÉsÉ na. 13Ki woÊo ga paÊa ba yohaÊa kan ye ma, ye gbĂ n ye da kayotanÊa nyu pe ma. 14YeÊe cĂČ wa yĂš lama ni me, yĂČ ga glu bĂŹ daÊa honri bĂŹ yo wĂł bi gĂ ba nyaÊa yo bĂ wo syÉ ki nyiĆi na ge.#21:14-15 ma wĂšle wa Luk 12:11-12 ni wĂš. 15MÉjÉn mĂ bi ticlimi kayoro kan ye ma, jango yĂš bÉnfÉÉ wĂ nigbe wĂČ gĂĄ gbĂ n bĂŹ da ye jin, nĂĄ kiĂŹ ban, bĂŹ da kakara wa ye nĂŹ. 16YĂš hefÉÉ nĂ, yĂš cyÉÉn nĂ, yĂš lÉÉ nĂ, yĂš heme woo nĂ, nĂ yĂš nagroboo nĂ pĂ© bi ba ye le yĂš bÉnfÉÉ pe kyÉrÉÌ ni de. Ali pĂ© bi baa pÚÚ kpun ye ni. 17HÉÉn pĂš bÉfu pĂ© bi ba ye cÉ na kala na le. 18Di yÚé wĂ yujokanla ĂŹn bi ba bunĆu.
19Ye da ki kaÊa kunnu ge yĂš nĂź. NĂ Êa po ban, pa ye yĂš syÉ.
JerusalÉmu kĂ ÊĂ jabumu kayoÊo
(Mat 24:15-21; Mar 13:14-19)
20NĂ ye gĂĄ yĂš bÉnfÉÉ pe mlagmoo nya pĂ© na JerusalÉmu kĂ ÊĂ hÉlÉ ge, yeÊe cÉn ye yo ki cÉÊÉnyiĆi kĂ ma no. 21Ki nyiĆi na, bee pĂ© gĂ bo wa Jude klo ni le, kĂ ma yala pe da fĂ©, pee sye angogoo na. Bee pĂ© gĂ bo wa JerusalÉmu kĂ ÊĂ lama ni me, pee fĂ©, pe nyini kĂ ni. NĂ bee bĂ bo kere ni, pĂČ ga je wa kĂ ÊĂ ni ge. 22MÉjÉn ki wlÉrÉ da ni de, NyÉÊÉlÉ lĂ bi ba li hÉÉn cÉlÉ be bĂŹ ba kĂŹ bÉfu funĆu ga kĂ nyÉ wa nyoĆoÊo li sÉbÉ ni we.#21:22 ma wĂšle wa Ose 9:7 ni wĂš.
23Ki wlÉrÉ ni de, cÉlÉÊÉ bi ba do cÉÉ bee na pĂ© bi ba bo acÉnĆÉÉ nĂ ge, nĂ bee nĂ pĂ© bi ba bo pii nĂ bee pĂ© na Ćori ge. MÉjÉn cÉlÉkpÉÊÉ bi ba do ki klo na le. NyÉÊÉlÉ li nĂ ÊĂ fanna, paÊa ba do ki hÉÉn na be. 24PĂ© bi ba pÚÚ kpo mlaÊa kpegee nĂ bĂŹ pÚÚ kle bĂŹ gÉri pĂ© ni klĂČÊo ke tÉÉ ni ge, jango pe ya bo wa Ćkloolo. KlĂČÊo ke tÉÉ hÉÉn pĂ© bi ba JerusalÉmu kĂ ÊĂ ja ge bĂŹÊi faÊara fÉ pe nyiĆi ki ba gÉ.
HÉn PyÉ wi hrubanma kayoÊo
(Mat 24:29-31; Mar 13:24-27)
25JÉnÊÉ bi ba hanri wa yaa nĂŹ, yege nĂŹ, nĂ ĆoĆoo na ge. YÉgbanÊa bi ba do hÉÉn na naÊa tra na de. Pe lama pa mi wlele pĂ© na nyugbÉmo mi kpoÊoromo tunnumu kala na le.#21:25 ma wĂšle wa Esa 13:10; Jow 3:4; TyÉ 6:12-13 ni wĂš.
26HÉÉn bee pĂ© na ki kaÊa gee hanni kĂ© na pan wa drunya klÉnmÉ mĂŹ bÉfu ni ge, pĂ© bi ba jrigi fyakpÉrÉ ti kala na le, mÉjÉn namuru fangbÉrÉ tĂ bi ba gboÊoro. 27Ki nyiĆi na ge, âčpa pe HÉn PyÉ nya wĂ na pan wa faÊa kĂ niâș fangbÉÊÉ nĂ, nĂ wi kmara tĂŹ bÉfu nĂ.#21:27 ma wĂšle wa Dan 7:13-14; TyÉ 1:7 ni wĂš.
28Ki kaÊa nĂ ke gĂĄ ba hli nyiĆi ga na ge, ye hanri ye yĂšrĂ© ye yĂš yuru jrÉÊÉ de namuru, mÉjÉn yĂš syÉmo mĂ na nori.»
Fige tiÊi yomÉlÉ
(Mat 24:32-35; Mar 13:28-31)
29WÉÌÉ yomÉlÉ kmo pĂ© kan mĂ yo: «Ye fige tiÊi wele ge, nĂ tiri ti tÉ nĂŹ de. 30NĂ ti punĆu bĂŹ wÉfonro yrigi, ye naÊa cÉn yĂš ma mĂ yo hÉrÉ pannyiĆi kĂ ma no. 31Ki podeme na me, yÚé fanna, nĂ ye gĂĄ ba ki kaÊa nya kĂ© na hanri nyiĆi ga na ge, yeÊe cÉn ye yo, NyÉÊÉlÉ li masaÊa kĂ ma no. 32MĂ biÊi yo ye ma kanyÉmÉ na, ki nyiĆi ga hÉÉn pe ĂŹn bi gu bĂŹ gÉ kĂ po ki kaÊa kĂš bÉfu ke ĂŹn jĂ© hanri kpÉn ge. 33Namuru nĂ, tra nĂ, pĂ bi gĂ gÉ, di na noyomo mi ĂŹn bi je ga gÉ fyeu.
KĂ ma yala wo kĂČ nyÉmÉÉ
34Ye da yĂš kÉrÉsi, jango yĂš lama mĂČ gĂĄa wlele ye na fÉtiyee na be, nĂ hunmĂč jÉdinmi nĂ me, nĂ ki drunya Ća wi kaÊa ke honrimi nĂŹ me, jango ki wlÉÊÉ kĂČ gĂĄ ye fo, 35nÉ pa gÉlÉ li hĂźn yraÊa co pomo ma na ge. MÉjÉn kĂ bi ba no hÉÉn pĂš bÉfu na bee pĂ© nyÉ wa drunya klÉnmÉ mĂŹ bÉfu ni ge. 36Ye kĂČ nyÉmÉÉ. Ye da NyÉÊÉlÉ nyÉri le nyiĆi kĂŹ bÉfu na, jango ye fanĆa ta, ye syÉ kaÊa gee ma kĂ© na pan wa ge, ye gbĂ n ye yĂšrĂ© wa HÉn PyÉ wi yÉÊÉÌ ma ge.»
37Ki nyiĆi na, wi dĂĄa hÉÉn krÉÊÉ be wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go ni kpÉnmÉ na. WÉÌÉ na sye angolo la na pĂ© na yeri olifĂ© tiri angolo le yaakwÉÊÉ kĂŹ bÉfu na mĂ yĂĄa syÉn wa. 38JÉfantutuÊu na ge, hÉÉn pĂš bÉfu pe dĂĄa sye wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go ni mĂ yĂĄa wi kayoro nuru de.
Nu markerat:
LUKE 21: NLK10
MĂ€rk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade pÄ alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Bible Society of CĂŽte d'Ivoire
LUKE 21
21
KucÉ wi tambayee syÉn kanma kayoÊo
(Mar 12:41-44)
1Wi dĂĄ yugu jrÉÊÉ ge mĂ wele mĂ hÉlÉ mĂ masaa nya be pĂ© na pe akanra ni de wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go gbejanra kÉsu ni we. 2WÉÌÉ kucÉ wĂ nya Ća wĂ nyÉ fyomo fÉlÉ ge. WÉÌÉ tambayee syÉn le wa. 3Jesu wÉÌÉ yo: «MĂ biÊi yo ye ma kanyÉmÉ na, ki kucÉ Ća fyomo fÉlÉ we, ga wĂ ma le wa kĂ ma kpÉÊÉ mĂ toro pĂš bÉfu woÊo na. 4MÉjÉn pe tÉÉ pĂš bÉfu pe ĂŹn jori gbejanra da na ge, pĂ© ma tĂ kpe mĂ ti le wa. ÆÉn di, ki cÉ wĂ ma wi cromo woro tĂŹ bÉfu le wa, da nĂŹ wi dĂĄ bĂŹ da wĂŹ jo ge.»
NyÉÊÉlÉ li srĂ Êa go ki jabumu kayoÊo
(Mat 24:1-2; Mar 13:1-2)
5NyiĆi ga na pÚÚ dĂĄa nyu NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go kala na le mĂą yo pĂ© maÊa fan kmaÊa ĆglÉngmara nĂ, nĂ yrÉbÉ ba nĂŹ pe dĂĄ NyÉÊÉlÉ kpÉÊÉ pĂ ni ge, Jesu wÉÌÉ pĂ© po: 6«Ki yrÉbÉ ba yĂ© na nyaÊa ba be, nyiĆi kĂ na pan wa ga ĆglÉnÊÉ kÉÌ ĂŹn bi ba go paÊa kĂ na ge. PĂ© bi ba tĂŹ bÉfu can.»
Drunya wi tonnyiĆi cÉlÉÊÉ kayoÊo
(Mat 24:3-14; Mar 13:3-13)
7Ă poo yugu mĂ yo: «KrÉÊÉfÉlÉ, ki kaÊa gee kĂ© bi ba hanri nyaÊa nyiĆi na? JÉnlÉ lilii li lĂ bi baÊa tyÉÊÉ wo na, woÊo cÉn wĂł yo ki nyiĆi kĂ ma no kÉ ge?»
8WÉÌÉ pĂ© po: «Ye da yĂš kÉrÉsi. YĂČ gĂĄ hÉn wĂ yaÊa wi ye fanla. MÉjÉn hÉÉn fafaÊabaa bi baa ban na yele na le bĂŹ yo, pĂ© nyÉ NyÉÊÉlÉ li wofrĂ a be bĂŹ yo nÉ, nyiĆi kĂ ma kÉ kÉ. Di yĂČ ga ba pĂ© na. 9NĂ ye gaÊa loÊo bĂŹ yo pĂ© na mlara kmo bĂŹ nĂŹ bĂŹ yo pĂ© na can pĂš nĂ ge, yĂČ gĂĄa fyaÊa. MÉjÉn kĂ ma yala ki kaÊa gee ke ba hanri kpÉn. Di kĂČo bo drunya wi tonnyiĆi kĂ ma no kpÉn.» 10WÉÌÉ nĂ ma pe po: «KlĂČÊo kĂ© bi baa dun kĂš na. Masaa pĂ© bi baa dun pĂš na kpo.
11Tra tĂ bi ba gboÊoro ceĆge dere fafaÊa na. FunĆu kĂ bi ba do. TiflÉÊÉ yara pa ti bo wa. Wa namuru ni de, fyara yrÉbÉ nĂ, nĂ jÉnkpandoÊo bi baa hanri.
12Di sanni ki kaÊa kĂš bÉfu kĂ© bi ba hanri ge, pĂ© bi baa ye cun bĂŹ da ye cÉlÉ. Ki pomo na me, pĂ© bi baa ye ni Juwifiyee sÉrigoro kiti konfÉÉ pe kyÉrÉÌ ni de bĂŹ nĂŹ bĂŹ da ye ni kaso nĂź. Ee, pĂ© bi baa ye kle bĂŹ da sye ye nĂŹ masaa nĂ klo fÉÉ krugu be na kÉsÉ na. 13Ki woÊo ga paÊa ba yohaÊa kan ye ma, ye gbĂ n ye da kayotanÊa nyu pe ma. 14YeÊe cĂČ wa yĂš lama ni me, yĂČ ga glu bĂŹ daÊa honri bĂŹ yo wĂł bi gĂ ba nyaÊa yo bĂ wo syÉ ki nyiĆi na ge.#21:14-15 ma wĂšle wa Luk 12:11-12 ni wĂš. 15MÉjÉn mĂ bi ticlimi kayoro kan ye ma, jango yĂš bÉnfÉÉ wĂ nigbe wĂČ gĂĄ gbĂ n bĂŹ da ye jin, nĂĄ kiĂŹ ban, bĂŹ da kakara wa ye nĂŹ. 16YĂš hefÉÉ nĂ, yĂš cyÉÉn nĂ, yĂš lÉÉ nĂ, yĂš heme woo nĂ, nĂ yĂš nagroboo nĂ pĂ© bi ba ye le yĂš bÉnfÉÉ pe kyÉrÉÌ ni de. Ali pĂ© bi baa pÚÚ kpun ye ni. 17HÉÉn pĂš bÉfu pĂ© bi ba ye cÉ na kala na le. 18Di yÚé wĂ yujokanla ĂŹn bi ba bunĆu.
19Ye da ki kaÊa kunnu ge yĂš nĂź. NĂ Êa po ban, pa ye yĂš syÉ.
JerusalÉmu kĂ ÊĂ jabumu kayoÊo
(Mat 24:15-21; Mar 13:14-19)
20NĂ ye gĂĄ yĂš bÉnfÉÉ pe mlagmoo nya pĂ© na JerusalÉmu kĂ ÊĂ hÉlÉ ge, yeÊe cÉn ye yo ki cÉÊÉnyiĆi kĂ ma no. 21Ki nyiĆi na, bee pĂ© gĂ bo wa Jude klo ni le, kĂ ma yala pe da fĂ©, pee sye angogoo na. Bee pĂ© gĂ bo wa JerusalÉmu kĂ ÊĂ lama ni me, pee fĂ©, pe nyini kĂ ni. NĂ bee bĂ bo kere ni, pĂČ ga je wa kĂ ÊĂ ni ge. 22MÉjÉn ki wlÉrÉ da ni de, NyÉÊÉlÉ lĂ bi ba li hÉÉn cÉlÉ be bĂŹ ba kĂŹ bÉfu funĆu ga kĂ nyÉ wa nyoĆoÊo li sÉbÉ ni we.#21:22 ma wĂšle wa Ose 9:7 ni wĂš.
23Ki wlÉrÉ ni de, cÉlÉÊÉ bi ba do cÉÉ bee na pĂ© bi ba bo acÉnĆÉÉ nĂ ge, nĂ bee nĂ pĂ© bi ba bo pii nĂ bee pĂ© na Ćori ge. MÉjÉn cÉlÉkpÉÊÉ bi ba do ki klo na le. NyÉÊÉlÉ li nĂ ÊĂ fanna, paÊa ba do ki hÉÉn na be. 24PĂ© bi ba pÚÚ kpo mlaÊa kpegee nĂ bĂŹ pÚÚ kle bĂŹ gÉri pĂ© ni klĂČÊo ke tÉÉ ni ge, jango pe ya bo wa Ćkloolo. KlĂČÊo ke tÉÉ hÉÉn pĂ© bi ba JerusalÉmu kĂ ÊĂ ja ge bĂŹÊi faÊara fÉ pe nyiĆi ki ba gÉ.
HÉn PyÉ wi hrubanma kayoÊo
(Mat 24:29-31; Mar 13:24-27)
25JÉnÊÉ bi ba hanri wa yaa nĂŹ, yege nĂŹ, nĂ ĆoĆoo na ge. YÉgbanÊa bi ba do hÉÉn na naÊa tra na de. Pe lama pa mi wlele pĂ© na nyugbÉmo mi kpoÊoromo tunnumu kala na le.#21:25 ma wĂšle wa Esa 13:10; Jow 3:4; TyÉ 6:12-13 ni wĂš.
26HÉÉn bee pĂ© na ki kaÊa gee hanni kĂ© na pan wa drunya klÉnmÉ mĂŹ bÉfu ni ge, pĂ© bi ba jrigi fyakpÉrÉ ti kala na le, mÉjÉn namuru fangbÉrÉ tĂ bi ba gboÊoro. 27Ki nyiĆi na ge, âčpa pe HÉn PyÉ nya wĂ na pan wa faÊa kĂ niâș fangbÉÊÉ nĂ, nĂ wi kmara tĂŹ bÉfu nĂ.#21:27 ma wĂšle wa Dan 7:13-14; TyÉ 1:7 ni wĂš.
28Ki kaÊa nĂ ke gĂĄ ba hli nyiĆi ga na ge, ye hanri ye yĂšrĂ© ye yĂš yuru jrÉÊÉ de namuru, mÉjÉn yĂš syÉmo mĂ na nori.»
Fige tiÊi yomÉlÉ
(Mat 24:32-35; Mar 13:28-31)
29WÉÌÉ yomÉlÉ kmo pĂ© kan mĂ yo: «Ye fige tiÊi wele ge, nĂ tiri ti tÉ nĂŹ de. 30NĂ ti punĆu bĂŹ wÉfonro yrigi, ye naÊa cÉn yĂš ma mĂ yo hÉrÉ pannyiĆi kĂ ma no. 31Ki podeme na me, yÚé fanna, nĂ ye gĂĄ ba ki kaÊa nya kĂ© na hanri nyiĆi ga na ge, yeÊe cÉn ye yo, NyÉÊÉlÉ li masaÊa kĂ ma no. 32MĂ biÊi yo ye ma kanyÉmÉ na, ki nyiĆi ga hÉÉn pe ĂŹn bi gu bĂŹ gÉ kĂ po ki kaÊa kĂš bÉfu ke ĂŹn jĂ© hanri kpÉn ge. 33Namuru nĂ, tra nĂ, pĂ bi gĂ gÉ, di na noyomo mi ĂŹn bi je ga gÉ fyeu.
KĂ ma yala wo kĂČ nyÉmÉÉ
34Ye da yĂš kÉrÉsi, jango yĂš lama mĂČ gĂĄa wlele ye na fÉtiyee na be, nĂ hunmĂč jÉdinmi nĂ me, nĂ ki drunya Ća wi kaÊa ke honrimi nĂŹ me, jango ki wlÉÊÉ kĂČ gĂĄ ye fo, 35nÉ pa gÉlÉ li hĂźn yraÊa co pomo ma na ge. MÉjÉn kĂ bi ba no hÉÉn pĂš bÉfu na bee pĂ© nyÉ wa drunya klÉnmÉ mĂŹ bÉfu ni ge. 36Ye kĂČ nyÉmÉÉ. Ye da NyÉÊÉlÉ nyÉri le nyiĆi kĂŹ bÉfu na, jango ye fanĆa ta, ye syÉ kaÊa gee ma kĂ© na pan wa ge, ye gbĂ n ye yĂšrĂ© wa HÉn PyÉ wi yÉÊÉÌ ma ge.»
37Ki nyiĆi na, wi dĂĄa hÉÉn krÉÊÉ be wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go ni kpÉnmÉ na. WÉÌÉ na sye angolo la na pĂ© na yeri olifĂ© tiri angolo le yaakwÉÊÉ kĂŹ bÉfu na mĂ yĂĄa syÉn wa. 38JÉfantutuÊu na ge, hÉÉn pĂš bÉfu pe dĂĄa sye wa NyÉÊÉlÉ li srĂ ÊĂĄ go ni mĂ yĂĄa wi kayoro nuru de.
Nu markerat:
:
MĂ€rk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade pÄ alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Bible Society of CĂŽte d'Ivoire