<div class="version vid2350 iso6393kpm" data-vid="2350" data-iso6393="kpm">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9">
            <div class="label">9</div><div class="s1"><span class="heading">Y&#224;ng Tom Tr&#7891; ai l&#417;ngai N&#244;e in m&#417; b&#417;to al&#259; b&#417;ta s&#7891;r lam</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.9.1"><span class="label">1</span><span class="content"> Y&#224;ng Tom Tr&#7891; ai l&#417;ngai N&#244;e m&#417; al&#259; k&#242;n klau khai in m&#417; &#273;&#417;s lah: &#8220;T&#417;ngg&#417;s t&#277; b&#417;t&#417;l o&#259;, l&#417;h b&#7873;ng l&#236;u h&#417;&#273;ang &#249;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Al&#259; phan poan j&#417;ng &#417;m h&#417;&#273;ang &#249;, al&#259; s&#7873;m h&#417;&#273;ang tr&#7891;, m&#417; al&#259; phan w&#236;n kis h&#417;&#273;ang &#249;, m&#417; al&#259; ka t&#242;m d&#224;l&#7873;ng r&#417;p rng&#242;t rng&#417;t d&#234; m&#234; m&#417; m&#234; r&#417;p geh g&#417;noar h&#417;&#273;ang bol g&#417;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">J&#417;h al&#259; phan l&#417;i wa&#241; m&#417; g&#417;s b&#417;ta kis gen m&#234; ngui l&#417;h g&#417;s phan sa. A&#241; ai j&#417;h phan h&#417;&#774; be A&#241; ai &#241;h&#417;t t&#417;lir. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.9.4"><span class="label">4</span><span class="content"> M&#417; bol m&#234; ba&#241; sa poac gam g&#417;s b&#417;ta kis, h&#417;&#774; la mh&#224;m g&#417;. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ngan beh&#417;&#774;, A&#241; r&#417;p l&#249;p w&#417;l mh&#224;m b&#417;ta kis bol m&#234; d&#234;: A&#241; l&#249;p w&#417;l g&#417; b&#417;h al&#259; phan poan j&#417;ng, A&#241; l&#249;p w&#417;l b&#417;ta kis k&#242;n m&#417;nus b&#417;h di t&#234; k&#242;n m&#417;nus d&#234;, b&#417;h di t&#234; oh mi khai d&#234;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.9.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="label">6</span><span class="content"> Dilah cau l&#417;i l&#417;h g&#417;h&#242;r mh&#224;m k&#242;n m&#417;nus,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">gen r&#417;p g&#417;s cau ndai l&#417;h g&#417;h&#242;r mh&#224;m cau h&#417;&#774; w&#417;l,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">b&#417;h Y&#224;ng Tom Tr&#7891; l&#417;h g&#417;s k&#242;n m&#417;nus</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">be r&#249;p K&#417;nr&#224;&#241; d&#234;.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.9.7"><span class="label">7</span><span class="content"> Beh&#417;&#774;, al&#259; bol m&#234; t&#417;ngg&#417;s t&#277; b&#417;t&#417;l o&#259; m&#417; l&#417;h b&#7873;ng l&#236;u h&#417;&#273;ang &#249;.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">B&#417;ta ho bal Y&#224;ng Tom Tr&#7891; d&#234; m&#417; j&#417;i k&#242;n m&#417;nus</span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.9.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.9.8"><span class="label">8</span><span class="content">Y&#224;ng Tom Tr&#7891; kung &#273;&#417;s m&#417; N&#244;e m&#417; al&#259; k&#242;n klau khai d&#234; lah: </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.9.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8220;Ai A&#241;, A&#241; l&#417;h b&#417;ta ho bal m&#417; bol m&#234;, m&#417; al&#259; j&#417;i b&#417;ti&#224;n bol m&#234; d&#234;, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.9.10"><span class="label">10</span><span class="content">m&#417; al&#259; phan kis &#417;m bal m&#417; bol m&#234;, s&#7873;m, phan poan j&#417;ng t&#242;m h&#236;u, phan poan j&#417;ng h&#417;&#273;ang &#249;, h&#417;&#774; la al&#259; j&#417;i lik b&#417;h &#417;h&#242;, la j&#417;h al&#259; phan poan j&#417;ng h&#417;&#273;ang &#249;. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Beh&#417;&#774;, A&#241; l&#417;h b&#417;ta ho bal m&#417; bol m&#234;, d&#224; k&#335; &#242; g&#417;s t&#365; l&#417;i t&#417;nch&#417;t al&#259; poac s&#259; tai, m&#417; kung &#242; g&#417;s d&#224; k&#335; n&#224;ng t&#417;nroh &#249; tai &#242;.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">B&#417;rlangkang l&#417;h t&#7873;l s&#417;nio b&#417;ta ho bal do</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.9.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Y&#224;ng Tom Tr&#7891; &#273;&#417;s tai lah: &#8220;Do la t&#7873;l s&#417;nio b&#417;ta ho bal m&#417; A&#241; neh b&#417;t&#224;o dig&#249;l A&#241; m&#417; bol m&#234; m&#417; j&#417;h al&#259; phan kis &#417;m bal m&#417; bol m&#234;, s&#249;m s&#249;m t&#242;m k&#242;p r&#224;i. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">A&#241; &#417;n b&#417;rlangkang A&#241; j&#234; t&#242;m mhwal, ngui l&#417;h g&#417;s t&#7873;l s&#417;nio b&#417;ta ho bal A&#241; j&#234; m&#417; &#249;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">Beh&#417;&#774;, t&#365; l&#417;i A&#241; p&#417;jum mhwal h&#417;&#273;ang &#249;, m&#417; b&#417;rlangkang lik t&#242;m mhwal, </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">gen A&#241; r&#417;p kah w&#417;l b&#417;ta ho bal A&#241; neh l&#417;h m&#417; bol m&#234; m&#417; al&#259; j&#417;i poac s&#259; g&#417;s b&#417;ta kis, gen d&#224; &#242; g&#417;s t&#365; l&#417;i k&#335; tai m&#417; t&#417;nroh j&#417;h al&#259; j&#417;i poac s&#259; &#242;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.9.16"><span class="label">16</span><span class="content">M&#417; b&#417;rlangkang r&#417;p &#417;m t&#242;m mhwal, A&#241; s&#7873;n g&#335; g&#417; t&#7891; kah w&#417;l b&#417;ta ho bal gam s&#249;m s&#249;m dig&#249;l Y&#224;ng Tom Tr&#7891; m&#417; j&#417;h al&#259; j&#417;i poac s&#259; g&#417;s b&#417;ta kis t&#242;m &#249;.&#8221; </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.9.17"><span class="label">17</span><span class="content">M&#417; Y&#224;ng Tom Tr&#7891; &#273;&#417;s m&#417; N&#244;e lah: &#8220;H&#417;&#774; la t&#7873;l s&#417;nio b&#417;ta ho bal m&#417; A&#241; neh l&#417;h dig&#249;l A&#241; m&#417; j&#417;h al&#259; j&#417;i poac s&#259; &#417;m t&#242;m &#249;.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Al&#259; k&#242;n klau N&#244;e d&#234;</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.9.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">Al&#259; k&#242;n klau N&#244;e d&#234; lik b&#417;h &#417;h&#242; la Sem, Cam m&#417; Japhet. Cam la b&#232;p Kanaan d&#234;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">Al&#259; cau h&#417;&#774; la pe n&#259; k&#242;n klau N&#244;e d&#234;, m&#417; b&#417;h bol khai m&#417; g&#417;s k&#242;n m&#417;nus lam t&#242;m &#249;.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">N&#244;e b&#417;&#241;ul &#241;&#244;, Kanaan kong srat s&#417;nt&#417;m</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.9.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">M&#417; N&#244;e r&#417;p l&#417;&#242;r &#249; m&#417; l&#417;h su&#417;n &#241;o. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Khai &#241;&#244; t&#417;rn&#242;m &#241;o b&#417;&#241;ul, gen &#417;m kuh l&#242;i r&#7891; t&#242;m sal khai. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.9.22"><span class="label">22</span><span class="content">M&#417; Cam, b&#232;p Kanaan g&#335; b&#417;ta &#417;m kuh l&#242;i r&#7891; b&#232;p khai d&#234; gen lik d&#234; tiah yal m&#417; b&#224;r n&#259; oh mi khai d&#234;. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.9.23"><span class="label">23</span><span class="content">M&#417;ya Sem m&#417; Japhet ai &#224;o &#417;n d&#234; p&#417;n&#236; m&#417; l&#242;t ruc tus m&#417; t&#417;nt&#417;&#774; d&#234; b&#232;p bol khai; m&#417; b&#417;h mat bol khai w&#232;t &#273;ah ndai, gen bol khai &#242; g&#335; b&#417;ta &#417;m kuh l&#242;i r&#7891; b&#232;p d&#234;. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.9.24"><span class="label">24</span><span class="content">D&#417;&#774; N&#244;e kah rngal b&#417;h b&#417;&#241;ul &#241;&#244;, m&#417; git b&#417;ta k&#242;n put neh l&#417;h khai in. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="label">25</span><span class="content">Gen &#273;&#417;s lah:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">&#8220;Kanaan pal kong srat s&#417;nt&#417;m!</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">Khai r&#417;p l&#417;h g&#417;s cau d&#7873;t rh&#7873;n rlau j&#417;h t&#242;m al&#259; cau d&#301; oh mi khai d&#234;.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="label">26</span><span class="content">Khai &#273;&#417;s tai lah:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">&#8220;Pal j&#242;ng ro Jeh&#244;wa Y&#224;ng Tom Tr&#7891; Sem d&#234;;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">Kanaan pal l&#417;h g&#417;s cau d&#301; khai in!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="label">27</span><span class="content">Dan Y&#224;ng Tom Tr&#7891; p&#242; &#417;n&#224;ng &#249; tiah Japhet in, </span></span></div><div class="q2"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="content">m&#417; khai r&#417;p &#417;m t&#242;m s&#224;l Sem d&#234;, m&#417; Kanaan pal l&#417;h d&#301; Japhet in!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.9.28"><span class="label">28</span><span class="content">T&#417;n&#417;&#774; m&#417; t&#365; d&#224; k&#335;, N&#244;e kis pe rhiang pram j&#417;t nam. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.9.29"><span class="label">29</span><span class="content">Beh&#417;&#774;, r&#224;i kis N&#244;e d&#234; la sin rhiang pram j&#417;t nam, gen khai ch&#417;t.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Yàng Tom Trồ ai lơngai Nôe mơ ală kòn klau khai in mơ đơs lah: “Tơnggơs tĕ bơtơl oă, lơh bềng lìu hơđang ù. Ală phan poan jơng ơm hơđang ù, ală sềm hơđang trồ, mơ ală phan wìn kis hơđang ù, mơ ală ka tòm dàlềng rơp rngòt rngơt dê mê mơ mê rơp geh gơnoar hơđang bol gơ. Jơh ală phan lơi wañ mơ gơs bơta kis gen mê ngui lơh gơs phan sa. Añ ai jơh phan hơ̆ be Añ ai ñhơt tơlir. Mơ bol mê bañ sa poac gam gơs bơta kis, hơ̆ la mhàm gơ. Ngan behơ̆, Añ rơp lùp wơl mhàm bơta kis bol mê dê: Añ lùp wơl gơ bơh ală phan poan jơng, Añ lùp wơl bơta kis kòn mơnus bơh di tê kòn mơnus dê, bơh di tê oh mi khai dê.
Dilah cau lơi lơh gơhòr mhàm kòn mơnus,
gen rơp gơs cau ndai lơh gơhòr mhàm cau hơ̆ wơl,
bơh Yàng Tom Trồ lơh gơs kòn mơnus
be rùp Kơnràñ dê.
Behơ̆, ală bol mê tơnggơs tĕ bơtơl oă mơ lơh bềng lìu hơđang ù.”

Yàng Tom Trồ kung đơs mơ Nôe mơ ală kòn klau khai dê lah: “Ai Añ, Añ lơh bơta ho bal mơ bol mê, mơ ală jơi bơtiàn bol mê dê, mơ ală phan kis ơm bal mơ bol mê, sềm, phan poan jơng tòm hìu, phan poan jơng hơđang ù, hơ̆ la ală jơi lik bơh ơhò, la jơh ală phan poan jơng hơđang ù. Behơ̆, Añ lơh bơta ho bal mơ bol mê, dà kŏ ò gơs tŭ lơi tơnchơt ală poac să tai, mơ kung ò gơs dà kŏ nàng tơnroh ù tai ò.”

Yàng Tom Trồ đơs tai lah: “Do la tềl sơnio bơta ho bal mơ Añ neh bơtào digùl Añ mơ bol mê mơ jơh ală phan kis ơm bal mơ bol mê, sùm sùm tòm kòp rài. Añ ơn bơrlangkang Añ jê tòm mhwal, ngui lơh gơs tềl sơnio bơta ho bal Añ jê mơ ù. Behơ̆, tŭ lơi Añ pơjum mhwal hơđang ù, mơ bơrlangkang lik tòm mhwal, gen Añ rơp kah wơl bơta ho bal Añ neh lơh mơ bol mê mơ ală jơi poac să gơs bơta kis, gen dà ò gơs tŭ lơi kŏ tai mơ tơnroh jơh ală jơi poac să ò. Mơ bơrlangkang rơp ơm tòm mhwal, Añ sền gŏ gơ tồ kah wơl bơta ho bal gam sùm sùm digùl Yàng Tom Trồ mơ jơh ală jơi poac să gơs bơta kis tòm ù.” Mơ Yàng Tom Trồ đơs mơ Nôe lah: “Hơ̆ la tềl sơnio bơta ho bal mơ Añ neh lơh digùl Añ mơ jơh ală jơi poac să ơm tòm ù.”

Ală kòn klau Nôe dê lik bơh ơhò la Sem, Cam mơ Japhet. Cam la bèp Kanaan dê. Ală cau hơ̆ la pe nă kòn klau Nôe dê, mơ bơh bol khai mơ gơs kòn mơnus lam tòm ù.

Mơ Nôe rơp lơòr ù mơ lơh suơn ño. Khai ñô tơrnòm ño bơñul, gen ơm kuh lòi rồ tòm sal khai. Mơ Cam, bèp Kanaan gŏ bơta ơm kuh lòi rồ bèp khai dê gen lik dê tiah yal mơ bàr nă oh mi khai dê. Mơya Sem mơ Japhet ai ào ơn dê pơnì mơ lòt ruc tus mơ tơntơ̆ dê bèp bol khai; mơ bơh mat bol khai wèt đah ndai, gen bol khai ò gŏ bơta ơm kuh lòi rồ bèp dê. Dơ̆ Nôe kah rngal bơh bơñul ñô, mơ git bơta kòn put neh lơh khai in. Gen đơs lah:
“Kanaan pal kong srat sơntơm!
Khai rơp lơh gơs cau dềt rhền rlau jơh tòm ală cau dĭ oh mi khai dê.”
Khai đơs tai lah:
“Pal jòng ro Jehôwa Yàng Tom Trồ Sem dê;
Kanaan pal lơh gơs cau dĭ khai in!
Dan Yàng Tom Trồ pò ơnàng ù tiah Japhet in,
mơ khai rơp ơm tòm sàl Sem dê, mơ Kanaan pal lơh dĭ Japhet in!”
Tơnơ̆ mơ tŭ dà kŏ, Nôe kis pe rhiang pram jơt nam. Behơ̆, rài kis Nôe dê la sin rhiang pram jơt nam, gen khai chơt.

Listen to Sơnròp Gơlik Gơs 9