Zjavenie Jána 9:3-4

Zdieľať

Zjavenie Jána 9:3-4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Z dymu vyšli na zem kobylky a dostali moc, akú majú pozemské škorpióny. Dostali rozkaz, aby neškodili tráve na zemi, ani nijakej zeleni, ani nijakému stromu, len ľuďom, ktorí nemajú na čele Božiu pečať.

Zjavenie Jána 9:3-4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Z dymu vyšli na zem kobylky a dostali moc, akú majú pozemské škorpióny. Dostali rozkaz, aby neškodili tráve na zemi, ani nijakej zeleni, ani nijakému stromu, len ľuďom, ktorí nemajú na čele Božiu pečať.

Zjavenie Jána 9:3-4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

A z dymu vyšli na zem kobylky a dostali moc, akú majú pozemské škorpióny. Povedalo sa im, aby neškodili tráve na zemi, ani nijakej byline, ani nijakému stromu, ale iba ľuďom, ktorí nemajú na čele Božiu pečať.

Zjavenie Jána 9:3-4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Z dymu vyšli kobylky na zem a dostali moc, akú majú pozemské škorpióny.Bolo im však povedané, aby ne škodili tráve na zemi ani nijakej byline ani nijakému stromu, ale len ľuďom, ktorí nemajú na čele Božie znamenie.