Zjavenie Jána 4:1

Zdieľať

Zjavenie Jána 4:1 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Potom som videl: Hľa, otvorené dvere na nebi a prvý hlas, ktorý som počul ako hlas poľnice, mi hovoril: „Vystúp sem a ukážem ti, čo sa má po tomto diať.“

Zjavenie Jána 4:1 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Potom som videl: Hľa, otvorené dvere na nebi a prvý hlas, ktorý som počul ako hlas poľnice, mi hovoril: „Vystúp sem a ukážem ti, čo sa má po tomto diať.“

Zjavenie Jána 4:1 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Potom som videl: Hľa, otvorené dvere na nebi a ten prvý hlas, ktorý som už počul ako zvuk poľnice, keď so mnou hovoril, povedal: „Vystúp sem a ukážem ti, čo sa má stať potom!“

Zjavenie Jána 4:1 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Potom, ajhľa, videl som otvorené dvere na nebi, a prvý hlas, ktorý som počul ako hlas trúby, mi povedal: Vystúp hore a ukážem ti, čo sa má diať potom.