Žalmy 40:17

Zdieľať

Žalmy 40:17 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Nech sa v tebe tešia a radujú všetci, čo ťa hľadajú. Tí, čo milujú tvoju spásu, nech vždy hovoria: „Hospodin je veľký.“

Žalmy 40:17 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Nech sa v tebe tešia a radujú všetci, čo ťa hľadajú. Tí, čo milujú tvoju spásu, nech vždy hovoria: „Hospodin je veľký.“

Žalmy 40:17 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

No nech jasajú a nech sa v tebe tešia všetci, čo ťa hľadajú. A tí, čo túžia po tvojej pomoci, nech stále hovoria: „Nech je zvelebený Pán!“

Žalmy 40:17 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Nech sa tešia a radujú sa v Tebe všetci tí, čo Ťa hľadajú! A tí, čo spásu Tvoju milujú, nech hovoria vždy: Hospodin je veľký!