Žalmy 128:3 - Porovnaj všetky preklady
Žalmy 128:3 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Tvoja žena bude v tvojom dome ako úrodný vinič; tvoji synovia budú okolo tvojho stola ako mladé olivy.
Zdieľať
Žalmy 128 SEBDTŽalmy 128:3 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Tvoja manželka je ako plodonosný vinič vnútri tvojho domu. Tvoji synovia sú ako mládniky olivy okolo tvojho stola.
Zdieľať
Žalmy 128 SSVŽalmy 128:3 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Tvoja žena bude v tvojom dome ako úrodný vinič; tvoji synovia budú okolo tvojho stola ako mladé olivy.
Zdieľať
Žalmy 128 SEBŽalmy 128:3 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
"Tvoja žena bude ako úrodný vinič vo vnútri tvojho domu; tvoji synovia ako mladé olivy okolo tvojho stola. "
Zdieľať
Žalmy 128 SLB