Matúš 2:9-10

Zdieľať

Matúš 2:9-10 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Oni vypočuli kráľa a odišli. A hľa, hviezda, ktorú videli na východe, išla pred nimi, až zastala nad miestom, kde bolo dieťatko. Keď uvideli hviezdu, naplnila ich veľmi veľká radosť.

Matúš 2:9-10 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Oni vypočuli kráľa a odišli. A hľa, hviezda, ktorú videli na východe, išla pred nimi, až zastala nad miestom, kde bolo dieťatko. Keď uvideli hviezdu, naplnila ich veľmi veľká radosť.

Matúš 2:9-10 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Oni kráľa vypočuli a odišli. A hľa, hviezda, ktorú videli na východe, išla pred nimi, až sa zastavila nad miestom, kde bolo dieťa. Ako zbadali hviezdu, nesmierne sa zaradovali.

Matúš 2:9-10 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Oni vypočuli kráľa a odišli. A hľa, hviezda, ktorú videli na východe, šla pred nimi, až sa zastavila nad miestom, kde bolo dieťatko.Keď uzreli hviezdu, zaradovali sa veľkou radosťou.