Preskočiť na obsah

Matúš 19:10 - Porovnaj všetky preklady

Matúš 19:10 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Učeníci mu povedali: „Ak je to takto medzi mužom a ženou, je lepšie neženiť sa.“

Matúš 19:10 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Jeho učeníci mu povedali: „Keď je to takto medzi mužom a ženou, potom je lepšie neženiť sa.“

Matúš 19:10 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Učeníci mu povedali: „Ak je to takto medzi mužom a ženou, je lepšie neženiť sa.“

Matúš 19:10 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Povedali Mu učeníci: Keď je to tak medzi mužom a ženou, nie je dobré ženiť sa!