Jób 5:8-9 - Compare All Versions
Jób 5:8-9 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Radšej by som hľadal Boha a Bohu by som predložil svoj prípad: tomu, ktorý koná veľkolepé veci, ktoré nemožno prebádať, a podivuhodné skutky, ktoré nemožno spočítať.
Zdieľať
Jób 5 SEBDTJób 5:8-9 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Radšej by som hľadal Boha a Bohu by som predložil svoj prípad: tomu, ktorý koná veľkolepé veci, ktoré nemožno prebádať, a podivuhodné skutky, ktoré nemožno spočítať.
Zdieľať
Jób 5 SEBJób 5:8-9 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Ja sa však iba k Pánovi utiekam, Bohu zverím svoje právo. Preveľké, tajomné veci robí, skutky prepodivné, počtu im niet!
Zdieľať
Jób 5 SSVJób 5:8-9 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Ja by som však hľadal Boha, svoju vec by som predložil Bohu, "ktorý nevyspytateľne koná veľké veci, divné skutky, ktorým počtu niet; "
Zdieľať
Jób 5 SLB