Jób 27:3-4 - Compare All Versions
Jób 27:3-4 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
kým ešte dýcham a Boží dych je v mojich nozdrách, moje pery nevyslovia neprávosť a môj jazyk nevypovie lož.
Zdieľať
Jób 27 SEBDTJób 27:3-4 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
kým ešte dýcham a Boží dych je v mojich nozdrách, moje pery nevyslovia neprávosť a môj jazyk nevypovie lož.
Zdieľať
Jób 27 SEBJób 27:3-4 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
kým vo mne duša ešte bude, kým v mojich nozdrách trvá Boží dych, nuž moje pery nepovedia neprávosť, ani môj jazyk nepreriekne lož.
Zdieľať
Jób 27 SSVJób 27:3-4 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Pokiaľ len dýcham a dych Boží je vo mne: moje ústa nevyrieknu nič nepravé, ani môj jazyk nevypovie lož.
Zdieľať
Jób 27 SLB