Logo YouVersion
Ikona Hľadať

Jób 19:27 - Compare All Versions

Jób 19:27 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

svojimi očami ho pri sebe uvidím — nie niekto cudzí. Moje vnútro už hynie túžbou.

Zdieľať
Jób 19 SEBDT

Jób 19:27 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

svojimi očami ho pri sebe uvidím — nie niekto cudzí. Moje vnútro už hynie túžbou.

Zdieľať
Jób 19 SEB

Jób 19:27 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Vtedy ho ja, veru, ja sám uvidím. Moje oči ho uzrú, a nie iný. Mne srdce vnútri túžbou zmiera…

Zdieľať
Jób 19 SSV

Jób 19:27 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

"ktorého uvidím pri sebe; moje oči, nie cudzie, Ho uvidia. Srdce mi v hrudi prahne po tom. "

Zdieľať
Jób 19 SLB