Jeremiáš 39:14

Zdieľať

Jeremiáš 39:14 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

dali priviesť Jeremiáša z nádvoria stráže a odovzdali ho Gedaljovi, synovi Achikáma, syna Šafána, aby ho odviedol domov. Tak zostal medzi ľudom.

Jeremiáš 39:14 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

dali priviesť Jeremiáša z nádvoria stráže a odovzdali ho Gedaljovi, synovi Achikáma, syna Šafána, aby ho odviedol domov. Tak zostal medzi ľudom.

Jeremiáš 39:14 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

dali priviesť Jeremiáša zo strážneho nádvoria a odovzdali ho Godoliášovi, synovi Achikama, syna Safanovho, aby ho prepustil domov. Zostal teda uprostred ľudu.

Jeremiáš 39:14 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

poslali po Jeremiáša, dali ho odviesť z nádvoria strážnice a odovzdali Gedaljovi, synovi Achíkáma, vnukovi Šáfánovmu, aby ho odviedol domov. Tak ostal bývať uprostred ľudu.