Izaiáš 54:8 - Compare All Versions
Izaiáš 54:8 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
V návale hnevu som na okamih skryl svoju tvár pred tebou, ale večnou milosťou sa nad tebou zľutúvam,“ hovorí tvoj vykupiteľ, Hospodin.
Zdieľať
Izaiáš 54 SEBDTIzaiáš 54:8 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
V návale hnevu som na okamih skryl svoju tvár pred tebou, ale večnou milosťou sa nad tebou zľutúvam,“ hovorí tvoj vykupiteľ, Hospodin.
Zdieľať
Izaiáš 54 SEBIzaiáš 54:8 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
V návale hnevu som schoval svoju tvár nakrátko pred tebou, večným zmilovaním som sa nad tebou zľutoval, hovorí tvoj vykupiteľ, Pán.
Zdieľať
Izaiáš 54 SSVIzaiáš 54:8 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
V prekypení svojho hnevu som skryl svoju tvár na chvíľu pred tebou, no večnou milosťou sa zľutujem nad tebou - vraví Hospodin, tvoj Vykupiteľ.
Zdieľať
Izaiáš 54 SLB