Logo YouVersion
Ikona Hľadať

Izaiáš 50:7 - Compare All Versions

Izaiáš 50:7 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Pán, Hospodin, mi však pomáha, preto nebudem potupený. Preto som si zatvrdil tvár sťa kremeň a viem, že nebudem zahanbený.

Izaiáš 50:7 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Pán, Hospodin, mi však pomáha, preto nebudem potupený. Preto som si zatvrdil tvár sťa kremeň a viem, že nebudem zahanbený.

Izaiáš 50:7 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Pán, Jahve, mi pomáha, preto nebudem zahanbený. Preto som si zatvrdil tvár sťa kremeň a viem, že sa nezahanbím.

Izaiáš 50:7 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

"Ale Hospodin, Pán, mi je na pomoci, preto som nevyšiel na posmech; preto som si zatvrdil tvár ako kremeň a vedel som, že nebudem zahanbený. "