Aggeus 1:14

Zdieľať

Aggeus 1:14 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Potom Hospodin povzbudil ducha judského miestodržiteľa Zerubbábela, Šealtíelovho syna, ducha veľkňaza Jošuu, Jocadákovho syna, a ducha všetkého ostatného ľudu, takže sa dali do práce na dome Hospodina zástupov, svojho Boha

Aggeus 1:14 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Potom Hospodin povzbudil ducha judského miestodržiteľa Zerubbábela, Šealtíelovho syna, ducha veľkňaza Jošuu, Jocadákovho syna, a ducha všetkého ostatného ľudu, takže sa dali do práce na dome Hospodina zástupov, svojho Boha

Aggeus 1:14 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

I povzbudil Pán ducha júdskeho námestníka, Salatielovho syna Zorobábela, i ducha veľkňaza, Josedekovho syna Jozueho, ako aj ducha celého zvyšku ľudu a dali sa do roboty na dome Pána zástupov, svojho Boha

Aggeus 1:14 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Potom Hospodin povzbudil ducha judského miestodržiteľa Zerubábela, syna Šealtiélovho, ducha veľkňaza Józuu, syna Jócádakovho, a ducha všetkého ostatného ľudu, a dali sa do práce na dome Hospodina mocností, svojho Boha