Galaťanom 5:16-18

Zdieľať

Galaťanom 5:16-18 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Hovorím však: Žite podľa Ducha a nebudete spĺňať žiadosti tela. Lebo telo si žiada proti Duchu a Duch proti telu. Navzájom si odporujú, aby ste nerobili, čo by ste chceli. Ale ak vás vedie Duch, nie ste pod Zákonom.

Galaťanom 5:16-18 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Hovorím však: Žite podľa Ducha a nebudete spĺňať žiadosti tela. Lebo telo si žiada proti Duchu a Duch proti telu. Navzájom si odporujú, aby ste nerobili, čo by ste chceli. Ale ak vás vedie Duch, nie ste pod Zákonom.

Galaťanom 5:16-18 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Hovorím však: Žite duchovne a nebudete spĺňať žiadosti tela. Lebo telo si žiada, čo je proti duchu, a duch, čo je proti telu. Navzájom si odporujú, aby ste nerobili to, čo chcete. Ale ak vás vedie Duch, nie ste pod zákonom.

Galaťanom 5:16-18 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Hovorím však: Žite podľa Ducha a nebudete vykonávať žiadosti tela."Lebo telo žiada proti duchu a duch proti telu; navzájom si odporujú, aby ste nerobili, čo by ste chceli."Ale keď vás Duch vedie, nie ste pod zákonom.