Ezechiel 16:4

Zdieľať

Ezechiel 16:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Vo chvíli tvojho narodenia, v deň, keď si sa narodila, neodrezali tvoju pupočnú šnúru, na očistenie ťa neumyli vodou ani ťa neposolili soľou, ani ťa nezavinuli do plienok.

Ezechiel 16:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Vo chvíli tvojho narodenia, v deň, keď si sa narodila, neodrezali tvoju pupočnú šnúru, na očistenie ťa neumyli vodou ani ťa neposolili soľou, ani ťa nezavinuli do plienok.

Ezechiel 16:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

A tvoje narodenie? V deň, keď si sa narodila, neprerezali ti pupočnú šnúru; na očistenie ťa neumyli vodou, neposolili ťa soľou a nepovili povojníkom.

Ezechiel 16:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Pri tvojom narodení, v deň, keď si sa narodila, neodrezali tvoju pupočnú šnúru, na očistenie ťa neumyli vodou, ani ťa neposolili soľou, ani ťa nezavinuli do plienok.