Exodus 11:7 - Compare All Versions
Exodus 11:7 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Na nijakého Izraelitu ani len pes nezašteká — ani na človeka, ani na dobytča —, aby ste poznali, že Hospodin robí rozdiel medzi Egyptom a Izraelom.
Zdieľať
Exodus 11 SEBDTExodus 11:7 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Na nijakého Izraelitu ani len pes nezašteká — ani na človeka, ani na dobytča —, aby ste poznali, že Hospodin robí rozdiel medzi Egyptom a Izraelom.
Zdieľať
Exodus 11 SEBExodus 11:7 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Ale u Izraelitov ani pes nezaštekne ani na človeka ani na dobytča, aby ste poznali, že Pán obdivuhodne rozlišuje Egypťanov od Izraelitov.
Zdieľať
Exodus 11 SSVExodus 11:7 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Proti nikomu z Izraelcov nevyplazí svoj jazyk pes, ani muž, ani hovädo, aby ste poznali, že Hospodin robí rozdiel medzi Egypťanmi a Izraelom.
Zdieľať
Exodus 11 SLB