Kohelet — Kazateľ 5:15 - Compare All Versions
Kohelet — Kazateľ 5:15 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Aj toto je hrozný neduh: každý odíde, ako prišiel, čo získa, keď sa bude namáhavo hnať za vetrom?
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 5 SEBDTKohelet — Kazateľ 5:15 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Aj toto je hrozný neduh: každý odíde, ako prišiel, čo získa, keď sa bude namáhavo hnať za vetrom?
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 5 SEBKohelet — Kazateľ 5:15 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Aj toto je zlá choroba: celkom tak, ako prišiel, musí odísť; a čo za osoh má taký, kto sa namáhavo hnal za vetrom?
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 5 SSVKohelet — Kazateľ 5:15 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Aj to je tiež bolestné zlo, že celkom tak musí odísť, ako prišiel. Aký úžitok má teda z toho, že sa do vetra namáha?
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 5 SLB