Kohelet — Kazateľ 3:2-3

Zdieľať

Kohelet — Kazateľ 3:2-3 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

je čas narodiť sa a čas zomrieť, čas sadiť a čas vytŕhať zasadené, čas zabíjať a čas liečiť, čas rúcať a čas stavať

Kohelet — Kazateľ 3:2-3 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

je čas narodiť sa a čas zomrieť, čas sadiť a čas vytŕhať zasadené, čas zabíjať a čas liečiť, čas rúcať a čas stavať

Kohelet — Kazateľ 3:2-3 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Svoj čas má narodiť sa, svoj čas má zomrieť, svoj čas má vysádzať, svoj čas má sadenice vytrhať. Svoj čas má zabíjať, svoj čas má liečiť. Svoj čas má váľať, svoj čas má stavať.

Kohelet — Kazateľ 3:2-3 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Je čas narodiť sa i čas umierať, čas sadiť i čas vytŕhať zasadené; ""čas zabíjať i čas uzdravovať; čas búrať i čas stavať; "