Kohelet — Kazateľ 10:4 - Compare All Versions
Kohelet — Kazateľ 10:4 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Ak sa proti tebe dvíha vládcov hnev, neopúšťaj svoje miesto, lebo miernosť zabraňuje mnohým hriechom.
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 10 SEBDTKohelet — Kazateľ 10:4 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Ak sa proti tebe dvíha vládcov hnev, neopúšťaj svoje miesto, lebo miernosť zabraňuje mnohým hriechom.
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 10 SEBKohelet — Kazateľ 10:4 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Ak sa dvíha proti tebe aj nevôľa vladára, neopúšťaj svoje miesto! Lebo krotkosť utišuje aj veľké hriechy.
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 10 SSVKohelet — Kazateľ 10:4 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
"Keď sa hnev panovníka zdvihne proti tebe, neopúšťaj svoje miesto; lebo miernosť urovná ťažké hriechy."
Zdieľať
Kohelet — Kazateľ 10 SLB