Logo YouVersion
Ikona Hľadať

Deuteronómium 11:1 - Compare All Versions

Deuteronómium 11:1 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)

Milovať budeš Hospodina, svojho Boha, a po všetky dni budeš zachovávať jeho ustanovenia, nariadenia, právne predpisy a jeho prikázania.

Deuteronómium 11:1 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)

Miluj teda Pána, svojho Boha, a zachovávaj jeho pravidlá, zákony, nariadenia a príkazy v každý čas!

Deuteronómium 11:1 SEB (Slovenský ekumenický preklad)

Milovať budeš Hospodina, svojho Boha, a po všetky dni budeš zachovávať jeho ustanovenia, nariadenia, právne predpisy a jeho prikázania.

Deuteronómium 11:1 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)

Milovať budeš Hospodina, svojho Boha, a po všetky dni budeš zachovávať Jeho nariadenia, Jeho ustanovenia a Jeho právne predpisy i Jeho prikázania.