Druhá Samuelova 11:1

Zdieľať

Druhá Samuelova 11:1 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Na prelome roka, v čase kráľovských výprav, vyslal Dávid Joába a s ním svojich služobníkov i celý Izrael. Tí pobili Ammónčanov a obľahli Rabbu, zatiaľ čo Dávid zostal v Jeruzaleme.

Druhá Samuelova 11:1 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Na prelome roka, v čase kráľovských výprav, vyslal Dávid Joába a s ním svojich služobníkov i celý Izrael. Tí pobili Ammónčanov a obľahli Rabbu, zatiaľ čo Dávid zostal v Jeruzaleme.

Druhá Samuelova 11:1 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Keď uplynul rok, v čase, keď králi vychádzajú (do vojny), vyslal Dávid Joaba a s ním svojich sluhov i celý Izrael. Spustošili Amončanov a obliehali Rabu. Dávid však ostal v Jeruzaleme.

Druhá Samuelova 11:1 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Po roku, keď králi tiahli do boja, Dávid poslal Jóába a s ním svojich sluhov i celý Izrael pustošiť Ammóncov a obliehať Rabbu. Dávid však ostal v Jeruzaleme.