Druhá kráľov 5:3 - Compare All Versions
Druhá kráľov 5:3 SEBDT (Slovenský ekumenický preklad s DT knihami)
Raz povedalo svojej panej: „Keby tak môj pán zašiel za prorokom, ktorý je v Samárii, ten by ho zbavil malomocenstva.“
Zdieľať
Druhá kráľov 5 SEBDTDruhá kráľov 5:3 SEB (Slovenský ekumenický preklad)
Raz povedalo svojej panej: „Keby tak môj pán zašiel za prorokom, ktorý je v Samárii, ten by ho zbavil malomocenstva.“
Zdieľať
Druhá kráľov 5 SEBDruhá kráľov 5:3 SSV (Sväté Písmo - katolícky preklad)
Ono povedalo svojej panej: „Keby bol môj pán u proroka v Samárii, isto by ho oslobodil od malomocenstva!“
Zdieľať
Druhá kráľov 5 SSVDruhá kráľov 5:3 SLB (Biblia - Evanjelický preklad)
Raz povedalo svojej panej: Ach, keby môj pán bol u proroka, ktorý je v Samárii, ten by ho zbavil jeho malomocenstva.
Zdieľať
Druhá kráľov 5 SLB